martes, 20 de mayo de 2014



LA BLOGOSFERA Y LOS POETAS - (3)


ISABEL BONO

- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?


bueno, teniendo en cuenta que yo no cuelgo poemas
y que no me escribo con mis seguidores
no sé si puedo responder del todo a esto

no dejo que me dejen comentarios en los blogs,
con lo cual no mantengo correspondencia con mis lectores

a veces, alguno, me hace llegar un mail
pero rara vez
y ese mail se ciñe estrictamente al tema del blog

no es que no me interese lo que piensen
es que no quiero gastar más tiempo del necesario en esto

facebook te exige permanentemente que hagas cosas
(o esa fue mi sensación)

en facebook creo que prima más la conversación chorra
del tipo me gusta / no me gusta
qué estás pensando? rascarme la nariz, etc

estuve una semana en facebook y las conversaciones del muro
de algunos amigos
eran como los chats antiguamente
conversaciones idiotas
para distraerse, perder el tiempo

sin embargo, cuando alguien me ha escrito
para comentarme algo del blog
hablaba exclusivamente de esa entrada
o de algo que tuviera que ver con esa entrada
o para decirme: te gustaría tal cosa, lee tal cosa

las relaciones por mail
son mucho más intensas que en carta tradicional

los mails tiene la inmediatez del teléfono
y la intimidad de una carta

en una sola semana puedes saber más del otro
que de un amigo que conozcas hace 10 años

yo creo que si uno es medianamente listo
a los 3 mails se da cuenta de si tiene algo en común con el otro

hay algo capaz de traspasar los bytes

detallitos que se nos escapan y nos definen

hay que estar atento
eso sí



MARIO CRESPO


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?



Sí, es todo un avance. Gracias a ellos he conocido gente maravillosa. Y también me he llevado algún que otro chasco. Es el mundo de hoy: las relaciones virtuales funcionan más que las reales.




JOSÉ ANGEL CILLERUELO


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?


Digamos que las redes sociales son un desarrollo a partir de un aspecto tangencial del blog. Lo principal del blog era el post, enriquecido con la capacidad de diálogo sobre el post. Ahí acababa el blog. Los usuarios empezaron a utilizar esta capacidad no solo para dialogar, sino también para relacionarse. Lo tangencial acabó siendo la razón principal. Y se crearon las redes sociales, donde no hay post, sino sólo comentarios. En el post podía colarse la literatura. En los comentarios sólo hay sociología. A la gente, en general, le interesa más la relación que el conocimiento. De ahí que las redes sociales se hayan extendido por todos los sectores sociales, y los blogs hayan perdido protagonismo.


            En mi caso, creo que la literatura debe alejarse lo máximo que le sea posible de la sociología. El blog permite no incluir comentarios ni hacer explícitas las relaciones, y siempre hago uso de esta posibilidad.


SONIA FIDES

- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?


No tiene porqué ser así, a mí me gusta agradecer las lecturas, pero no trapaso nunca la pantalla. Es un enriquecimiento personal impecable porque la generosidad ajena te obliga a hilar cada vez más fino.



DAVID GONZÁLEZ


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?


Siempre he pensado –y hablo de los poetas- que, al margen de su propia escritura, un poeta ha, y debe, compartir sus conocimientos con sus lectores, y ahora, gracias a los blogs y a las redes sociales, eso es posible. Y eso supone, de un lado, un enriquecimiento cultural tanto para el administrador del blog, como para sus lectores. Y asimismo, y como bien apuntas, supone un enriquecimiento social al conocer a nuevas personas y mantener correspondencia con ellas e intercambiar distintos puntos de vista. De hecho, al principio, en las webs o en los blogs, había muchos links, es decir, el administrador de la web o del blog, linkeaba en el suyo otras webs u otros blogs que eran de su interés. Y en ese sentido, los blogs desempeñan una función muy parecida al de las redes sociales, tipo Facebook.




MANUEL DEL BARRIO


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?


No es un facebook, pero sí te permite conocer gente interesante. Además, el hecho de saber lo que opinan de tus poemas el resto de lectores, mola. Te permite mejorar más rápidamente. Es remarcable, pero no determina en ESENCIA lo que uno escribe, aunque, hubo un tiempo en el que me obligaba a mí mismo a escribir más a menudo porque sabía que tenía lectores en mi blog que lo estaban esperando. Ahora, me da igual. Por eso escribo menos. por eso soy menos feliz? puede ser.




ANA PÉREZ CAÑAMARES


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?



Sí. Absolutamente. Cuando salió mi primer poemario, ya había gente dispuesta a recibirlo, gente que me conocía por el blog. Hay personas con las que me escribo desde entonces (2005). Gente generosa, como decía antes, dispuesta a intercambiar propuestas, información, poemas, invitaciones a participar en todo tipo de proyectos. El autor (y el editor) ha bajado de su pedestal, y eso es bueno, bueno y bueno, y lo digo tanto desde el punto de vista del autor como del lector que también soy. Se han caído muchos prejuicios, nadie está ya por encima de nadie, ni es inaccesible. Todos tenemos derecho a escribir y todos tenemos derecho a opinar. Luego, cada uno a su criterio, hace un proceso de selección de lo que le interesa. Hay una comunicación que viaja en los dos sentidos, y que enriquece a ambos. Yo no podría haber aprendido una gran parte de lo que sé sin la colaboración de autores y lectores. Y aparte de lo literario, está, por supuesto, la compañía. Lo primero que un poema tiene que decir es: “tú no estás solo”. Y ahora es más cierto que nunca. El único problema es saber ponerle freno, más que nada por el tiempo; una no puede estar todo el día asomada a la ventana... Y aprender a decir no, porque ni el tiempo ni las fuerzas ni los intereses son infinitos. Pero ése es también un buen aprendizaje, al menos para mí.



JOAQUIN PIQUERAS GARCÍA


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?



Tú mismo te has respondido, efectivamente supone un enriquecimiento social importantísimo. Si un poeta te gusta porque lo has leído en su blog te puedes poner inmediatamente en contacto con él, y además está la opción de incluirlo en tu blog y promocionarlo. Mis poemas han circulado por blogs de todo el mundo, simplemente porque han gustado y eso supone una gran satisfacción para el autor, al tiempo de que te das cuenta  de que uno pone un poema en Internet y no sabe realmente el alcance que puede tener, las posibilidades son inmensas.




JORGE SÁNCHEZ


- Respecto a la correspondencia que genera el Blog, el conocer nuevas
personas con intereses confluyentes -al estilo de esta carta-, no es como,
digamos, un facebook del mundo poético..?  Relaciones nuevas, intercambio de
misivas instantáneas (no como antes, que era contestar las cartas y esperar
al buzón)...  es un enriquecimiento "social" remarcable...?


 Sí que conlleva, especialmente para los que detentamos una posición marginal en el campo poético, un enriquecimiento "social" remaracable. La Blogosfera te proporciona con cierta rapidez un cierto capital simbólico como dice Bourdieu (reconocimiento de lectores y pares). Eso es clave. El problema es que también la aceleración que impone te obliga, también, a acelerar la escritura para suministrar material a aquellos que te han reconocido y que, como no estás en ninguna posición canónica, puedes perder como lectores y personas que te reconozcan, con la misma rapidez y volatilidad que has conseguido. También, por otro lado, esta especie de "Facebook" tiene un problema: la mera acumulación de "seguidores", "amigos" o "admiradores" puede ser una fuente de prestigio vacía y provocar intercambios de amigos y seguidores con la única función de acrecentar el prestigio y la influencia del grupo al que te adscribes. ¿Qué pasa entonces si tus opiniones, textos o posicionamientos políticos no se identifican con los dominantes en el grupo del que formas parte? Que opera una suerte de "auto-censura" que te impide escribir ciertas cosas para no desentonar del "aire de familia" del grupo o bien, es mi caso, tienes vaivenes en la recepción de tuts textos porque no acabas de identificarte con ningún grupo en concreto. Como todo, tiene sus pros y sus contras.




Con todo mi sentido agradecimiento por su tiempo  - sorry for my lapsus-   y sus pensamientos a los autores: Isabel Bono, Mario Crespo, José Angel Cilleruelo, Sonia Fides, David González, Manuel del Barrio, Ana Pérez Cañamares, Cristina Morano, Joaquin Piqueras garcía, Jorge Sánchez




lunes, 19 de mayo de 2014

CIUDAD DEL HOMBRE: FONOLLOSA / BARCELONA




(Pensando en una Ruta Fonollosa por sus páginas de la Ciudad...buscando cómplices para el trabajo.... ;-) )


No a la transmigración en otra especie.
No a la post vida, ni en cielo ni en infierno.
No a que me absorba cualquier divinidad.
No a un más allá, ni aun siendo el paraíso
reservado a islamitas, con beldades
que un libro garantiza siempre vírgenes.
Porque esos son los juegos para ingenuos
en que mi agnosticismo nunca apuesta.
Mi envite es al no ser. A lo seguro.
Rechaza otro existir, tras consumida
mi ración de este guiso indigerible.
Otra vez, no. Una vez ya es demasiado.


jueves, 27 de marzo de 2014





LA BLOGOSFERA Y LOS POETAS - (2)


ISABEL BONO

- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?


no cuelgo poemas
en mis blogs
soy muy cuca, me los guardo para mí
pero sí leo poemas en blogs de otras personas

sin duda uno lee en un sillón para disfrutar
y en un blog para informarse

antes, si alguien te decía que tal poeta estaba bien
ibas a la librería y te leías de pie
unas páginas de alguno de sus libros
y si esas páginas te gustaban, te comprabas el libro

ahora no hace falta
ahora tecleas su nombre, te salen unos cuantos poemas
los lees en pantalla
y si te gusta es cuando bajas a la librería

no sé si los demás escriben directamente en el blog,
yo no

yo sigo los pasos que seguía antes:
escribo en word, guardo el documento
y después lo subo

sí es verdad que le exijo menos a los textos del blog
que a un texto que crea que se va a publicar en papel

en el blog tengo la sensación de que es un texto de prueba

por ejemplo, si subo hoy un texto
y dentro de una semana vuelvo a leerlo y creo que puede mejorarse
lo cambio

también pienso que publicar en blog es algo efímero
que quien lo lee le va a prestar la atención mínima
que no va a releerlo como lo releería al tenerlo en papel


 MARIO CRESPO

- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?


Si es un post pequeño, un poema, lo escribo en el blog. Si es muy largo en Word. Lo que sí me parece una cambio positivo es el hecho de que esos poemas puedan llegar a todo el mundo sin distribuidores ni editores.



 JOSÉ ANGEL CILLERUELO

- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?


Es difícil responder a esta cuestión tal como está planteada. Junto a la pregunta conceptual sitúas siempre una concreción reductora o regresiva. Dices «leer poesía en blogs» e inmediatamente reduces esa experiencia a la comparación con la consulta del periódico. Dices «escribir poesía en blogs»  e inmediatamente retrocedes a los parámetros conocidos de la escritura naif —«tipo Querido Diario»—. La dificultad de responder a esta cuestión, sin embargo, no surge de que la hayas planteado así, sino de la constatación de que las cuestiones relativas a los nuevos hábitos literarios se plantean de la misma manera por una gran parte de quienes los utiliza. El nuevo concepto tecnológico se concreta con los hábitos conocidos, muchas veces regenerando los más rancios y enterrados. El uso del blog es un ejemplo: claro que hay cientos de blogs que representan la escritura naif del Querido Diario. Si la perspectiva que asumimos al pensar los blogs es meramente sociológica, este dato será fundamental en nuestro análisis. Son la mayoría. Ahora bien, si pensamos los blogs desde una perspectiva literaria, es más, puramente poética, estas reducciones y regresiones no tendrán sentido alguno. Encontrar el sentido será una tarea un poco más ardua.
    La experiencia de escritura en el blog, al igual que su resultado, será una creación artística o no será nada (es decir, el blog quedará relegado como mero medio de autoedición). Y como tal experiencia y creación creo que es pronto para comprenderla. Es más, es pronto para saber si realmente existe como tal. Desde un punto de vista personal, puedo decir sólo que mi empeño desde el principio se ha volcado en la necesidad de crear una experiencia de escritura diferente para el blog. Como he escrito títulos de poesía, de novela, algunos ensayos e incluso obras de teatro que después he convertido en narración, puedo constatar de momento que he conseguido generar modos y hábitos de escritura en mi blog que no había utilizado nunca en los géneros de la tradición literaria. Soy consciente de que nada de esto significa nada en relación a su valor literario. Ahora bien, en el caso en el que el blog de algún autor consiga un valor poético importante —con independencia real de la tradición libresca—, estos modos y hábitos cobrarán inmediata trascendencia.
    En relación a la lectura, la cuestión se plantea en términos parecidos. El concepto «lectura» se concreta en hábitos materiales y no en ámbitos de comprensión. Como los hábitos materiales existen (la butaca versus la pantalla), cabe decir algo en este sentido: aún no están constituidos del todo. Las nuevas invenciones que se avecinan con el uso del grafito lograrán recuperar todos los hábitos que existen relacionados con el libro (manejabilidad, transportabilidad…). No es esta la cuestión. El problema de la lectura está en lo que se lee. Así como nuestros ojos no consiguen ver lo que no está programado que se vea, tampoco nuestra mente es capaz de leer lo que no está programado que lea. Recuerdo una crítica contemporánea de Fernando Pessoa calificándolo de poeta muy oscuro y difícil, términos que hoy resultan chocantes. La comprensión de lo que se lee a través de las pantallas es un asunto esencial. También en este aspecto a uno le guía la intuición. El lector de un libro lee al mismo tiempo un libro —una estructura y las intenciones y significados que alberga—, una propuesta artística —una relación con su contexto— y un poema. De hecho, el comentario de un libro suele implicar los tres niveles de una manera simultánea. El lector de un blog —o cualquier otro sistema informático— da la impresión de que sólo lee lo que aparece en la pantalla: el poema. Cuanto el autor haya pensado sobre la estructura en la que actúa este poema y sobre la propuesta artística que vehicula al lector le pasa completamente desapercibido. La lectura, en los medios informáticos, se fragmenta. O mejor, se cumple y agota sólo en el fragmento. Ese fragmento que se lee tampoco tiene valor como recurso poético —como fragmentación de un discurso—: su condición escindida es su estado natural en la red, es decir, una obviedad. La cuestión, a mi modo de ver, tiene cierta importancia. La fragmentación del discurso, como arma contra el discurso, es una de las características que vertebran la modernidad. Los medios informáticos la convierten ahora en el sistema del discurso. El discurso es, en Internet, un mosaico. Lo que había sido valor de ruptura e innovación se ha convertido en una convención. De hecho, en la única manera de elaboración discursiva dentro de los medios electrónicos. ¿Cómo afecta esta cuestión a la lectura? De momento de dos maneras: si por una parte anula toda la fuerza literaria de la fragmentación —ahora es lo obvio—, por otra oculta y enmascara cualquier esfuerzo por la creación de un discurso de recomposición de la fragmentación. Es decir, afecta de lleno al corazón de los textos de Internet.
    Esto tal vez podría mostrarlo con un ejemplo: una parte de los textos publicados durante años en mi blog fueron ordenados y organizados en un libro que apareció en 2009. Las respuestas que me llegaron fueron sorprendentes por su unanimidad. Lectores habituales del blog, que me habían comentado muchas de las entradas, se sorprendieron al leer el libro: pensaban que se trataba de textos nuevos, que no estaban en el blog. Les chocó saber que todos ellos se habían publicado antes. Y es que el libro les había sugerido tantas cosas que no habían visto ante la pantalla que les daba la impresión de que no habían leído nunca esos textos. La lectura en libro —avalada por siglos de tradición— es todavía inmensamente más rica que la lectura informática. El libro tiene la comprensión de un viejo sabio; la pantalla ofrece la comprensión de un niño de parvulario.
    La pobreza de la lectura en Internet se enmascara con el contador de visitas. La cantidad es el espejismo al que se mira para no ver la precariedad de la comprensión —precariedad esencial y precariedad circunstancial, juntas o separadas— con que se cumplen los actos de lectura por pantalla.


 

SONIA FIDES 


- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?



Escribir poesía es siempre igual lo único que cambia es el soporte.





DAVID GONZÁLEZ
- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?



Bueno, estoy de acuerdo contigo en que leer poesía en blogs es más como “actualizarte”. Sobre lo de escribirla la verdad, no sé, cada maestrillo tiene su librillo. En lo que a mí respecta, sigo escribiendo los poemas a mano y si subo alguno a mi blog antes de su edición en papel o digital, suelo subir una versión que probablemente sufrirá cambios cuando finalmente se edite en libro; pero eso me permite observar las reacciones de los lectores. Lo que sí subo directamente a mi blog, sin corregir, son mis experiencias tipo “Querido Diario” o mis reflexiones. De momento, la escritura poética en blogs no difiere demasiado, todavía, de la “tradicional”, pues el trabajo de corrección de un poema sigue siendo indispensable, a mi juicio, en el resultado final de ese poema.



MANUEL DEL BARRIO


- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?


 Escribo en Word. Puedo escribir un poema en una hora o en un mes. Cuando creo que es digno, lo subo, si no me satisface, pero creo que está terminado, a veces, tb lo subo, porque me gusta ver si la opinión de la gente es buena. Generalmente, si hay comentarios, la opinión no es mala. Si no hay coments, es que no gusta. Por mi parte casi no leo poesía en la red, porque casi nadie se lo toma en serio y no conozco a casi nadie que me guste como escribe y tampoco investigo mucho. Me gustan muchas de las cosas que escribe Bono, pero las mejores no las he leído en sus blogs... tramposa. Para mí la escritura poética tradicional no existe como tal. Ahora escribimos con ordenador, antes con máquina de escribir, antes a boli, pluma, etc. El hecho de colgarlo o no colgarlo en un blog, para mí, no le quita "tradición". Una cosa sí me pasa a mí (no es común a todo el que escribe), y es que escribir en ordenador me permite escribir de una manera muy diferente a como escribiría si no existiera.






ANA PÉREZ CAÑAMARES



- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?

 

En mi caso, yo no he escrito poesía específicamente para el blog. Yo escribo. A veces guardo los poemas para un poemario, en otras ocasiones, cuelgo algo específico en el blog, porque me interesa (por ejemplo, colgué un poema inédito en papel el día de la huelga general, un poema que venía al caso y que se llama Capitalismo.) Yo sólo publico un poema, ya sea en papel o en el blog, cuando lo doy por definitivo. Escribo en apuntes, lo paso a limpio en Word, y de ahí pasará al blog, al libro o a ambos… No hago distinciones, salvo que, quizá, por mi cuenta, publico más en papel. Luego hay otra gente que copia mis poemas y se dedica a colgarlos en sus blogs, lo cual me parece maravilloso, y muy generoso por su parte.



Por eso, pienso que los blogs de poesía pueden dividirse según sus intereses, aunque hay algunos que los cumplen todos: los hay que se centran en la parte, digamos, pública, colgando convocatorias; otros que son un diario de lecturas; otros que dan información de todo tipo, otros en los que se publica poesía escrita específicamente para el blog; otros que recogen poemas de obra ya impresa… y algunos que lo mezclan todo.



JOAQUIN PIQUERAS GARCÍA

- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?


Depende de cada escritor. Hay muchos que escriben directamente, sin corregir, espontáneamente, en sus bitácoras. Alguna vez también lo hago yo, pero, por lo general, suelo escribir previamente en papel o en word, y luego lo escribo en el blog, en este sentido mi escritura no difiere mucho de la "tradicional".

 
 JORGE SÁNCHEZ



- Leer poesía en Blogs es algo nuevo, se aleja de la experiencia libro-butaca.... es...más  como "actualizarte", consultar el periódico del día.... pero, ¿escribirla, es también algo así? Se escribe en apuntes y se pasa a limpio, o directamente al Blog y sin corregir, una experiencia tipo Querido Diario...? ¿Difiere de la escritura poética, digamos, "tradicional"?



- Por lo que hace a la segunda pregunta. En cierto sentido tienes razón: la Blogosfera es una especie de revista poética actual, un muestrario de lo que se cuece en ciertas tendencias y grupos (no en todos porque los hay, repito, que no necesitan de ella -o creen no necesitarla-). En mi caso, primeramente el Blog era, como te he dicho, una plataforma para publicitar inéditos o textos ya escritos y luego pasó a ser un taller al aire libre y el proceso de producción literaria es, ahora, distinto. Escribo un poema o un texto directamente sobre la pantalla, en el Blog y cuando lo he concluido y lo dejo allí. Al cabo de unas semanas hago una primera relectura, lo pulo, lo copio a mi propio ordenador a alguno de los proyectos en los que puede tener cabida y cuando he recopilado los materiales para componer un libro los textos escritos en el Blog los reescribo de nuevo en función de su lugar en el contexto del libro.




Con todo mi sentido agradecimiento por su tiempo  - sorry for my lapsus-   y sus pensamientos a los autores: Isabel Bono, Mario Crespo, José Angel Cilleruelo, Sonia Fides, David González, Manuel del Barrio, Ana Pérez Cañamares, Cristina Morano, Joaquin Piqueras garcía, Jorge Sánchez

lunes, 24 de marzo de 2014







El poeta
es ladrón.

Espía palabras y expresiones
copia gestos
y descripciones

Hurta ideas y frases

palabritas de pronunciación sonora
adjetivos extraños
citas literarias
y homenajes encubiertos
a sus colegas.

El poeta
 en verano
 -a veces-
 recuerda a la gente

que ya no está.

domingo, 23 de marzo de 2014



LA BLOGOSFERA Y LOS POETAS - (1)

Reemprendo la búsqueda, tras este paréntesis guadianiano.... y plasmo las respuestas que obtuve en mis indagaciones blogueras:


ISABEL BONO

-¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se
desarrolla, cambian las motivaciones...?


supongo que al principio mueve la curiosidad
sobre todo el ver lo que uno escribe en otro formato

yo, que soy un poquito maniática
cuando escribo algo suelo enviármelo (a mí misma)
por mail
para verlo de otro modo, con distancia
con otro cuerpo de letra
si un formato de word

y es así cómo veo los fallos, digamos

colgarlo en un blog es algo parecido
soy capaz de leerlo como si no fuera mío

después sucede que hay gente que te lee
y que se hace seguidor
(ya parece en esos cuadraditos de colores
a la derecha)

entonces, yo al menos, entro en una especie de
¿estado de responsabilidad?
y aunque me apetezca seguir colgando cosas
también me influye el no dejar a esos seguidores colgados

hay días en que no me apetece subir nada
o que pienso que mejor sería dejar los blogs morir,
pero pienso en los seguidores
y sigo subiendo entradas cada día

con el tiempo se convierte quizá en una obligación autoimpuesta
pero una obligación agradable, digamos

a veces pienso si llegará el día en que no quiera subir más entradas

y no, no me imagino cuándo pensaré de verdad que es el momento

supongo que a los que no se imponen una entrada al día
les es más llevadero

esos blogs de entradas esporádicas son más llevaderos
el mío de las hojassecasmojadas
me lo impuse desde el primer día
como diario

no llega a agobio, pero a veces sí que he pensado en dejarlo




MARIO CRESPO

- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

Mi blog es bastante anárquico. La poesía es sólo una parte o género más. No puedo responderte a esta pregunta.



JOSE ANGEL CILLERUELO


 - ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

Por una parte cabría pensar que cuanto se escribe desde la lírica nada tiene que ver con el soporte que lo da a conocer. Por otra, la historia literaria y la experiencia permiten intuir que tal vez la relación entre escritura, soporte y difusión no sea tan simple e inocente. Es cierto que los hábitos de edición de los poetas se han mantenido con relativa estabilidad durante los dos últimos siglos, y esta circunstancia deja inadvertido, por obvio,  el protagonismo que el objetivo final del proceso —un libro, una editorial, un premio— haya tenido en la ideación del manuscrito. De hecho, aunque resulte chocante que la gran mayoría de títulos que se escriben coincidan con la extensión convencional de las ediciones de poesía, a nadie parece preocuparle.
La aparición de nuevas formas de edición propiciadas por la revolución electrónica ha despertado la preocupación perdida por el soporte y su difusión, aspectos que incluso han pasado al primer plano del debate. El cambio de perspectiva resulta curioso. Si ante el libro se olvidaba analizar qué protagonismo pudieran haber tenido las aspiraciones de difusión en la escritura; ahora, lo que necesita exégesis es el vehículo —el libro electrónico, el blog, el pdf— y no la obra difundida. Y tal vez haya una razón que lo justifique si lo único que resulta novedoso es el soporte, no la obra.
El desarrollo de los medios electrónicos de edición presenta, a partir de este punto, un doble juego. En primer lugar, el fenómeno se comprende como una alternativa a la difusión impresa para obras escritas en la tradición y las convenciones de su edición en papel. Y solo en segundo lugar, el fenómeno se ve como una oportunidad para innovar hábitos de escritura. En este contexto, una parte importante de las obras difundidas por medios electrónicos nada tienen que ver en su génesis con estos. Cabría aplicar sobre ellos el mismo desinterés por su soporte que si los encontráramos en una librería en lugar de leerlos en un blog.
Hay, sin embargo, escrituras que han nacido dentro de un soporte o una aplicación electrónicos concretos cuya forma de respirar, crecer, evolucionar o incluso desaparecer tienen un interés literario evidente: son obras que no hubieran existido de no haber surgido un determinado medio tecnológico. En estos nuevos géneros poéticos se producen movimientos que resulta difícil pautar por la inexistencia de parámetros y protocolos de análisis. Son comprendidos sólo por la intuición y el gusto personales, puesto que, en general, la crítica y las lecturas convencionales los desconoce y desprecian, y la crítica atenta a la ebullición electrónica anda más obsesionada por descubrir pioneros en esta o aquella técnica que atenta a su desarrollo.
El siguiente párrafo debería concretar qué obras, qué nombres, qué blogs, qué lugares informáticos… Tal vez sea pronto para determinar la dimensión y el calado de este fenómeno —la poesía que nace desde dentro de las aplicaciones electrónicas— y sus posibilidades de sobrevivir literariamente, es decir, dentro de una tradición que ha tenido en el papel su soporte privilegiado durante muchos siglos.



SONIA FIDES

- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

Gratificante, el blog te da lo que te niega un editor casi siempre, la posibilidad de ser leído. Empieza con muchas dudas y poco a poco la generosidad de la gente trae de la mano el reajuste.



DAVID GONZÁLEZ


- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?



A mí me resulta muy enriquecedora, la verdad. Por un lado, me aporta disciplina, pues me gusta actualizarlo unas dos veces al día, lo que hace que lea o relea más libros, sobre todo de poesía, con lo que la poesía está presente en mi vida cada día. Por el otro, al leer cada día los blogs que tengo enlazados al mío, me permite estar al día de lo que se escribe y se publica, así como de numerosas actividades culturales, ya sean presentaciones, recitales, etcétera…

En lo que a mí concierne, un blog siempre empieza de una determinada forma, se desarrolla de otra y por lo general cambian las motivaciones. Los poemas que subo a mi blog, ya sean míos o, como tengo por costumbre, de otros poetas, están condicionados por mi estado de ánimo en el momento de subir tal o cuál poema. Ese estado de ánimo también ha influido en el hecho de que decida cerrar un blog y abrir otro.



MANUEL DEL BARRIO

- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? 
mejor que en un montón de papeles dentro de un cajón
- ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

Empieza abriendo un blog, una especie de diario, por culpa de una depresión, en diciembre de 2005. Se desarrolla hasta el punto de ser como un libro virtual, escribir en el blog es escribir bien o no escribir. El resultado fue una serie de poemas, que luego han formado parte de libros. Uno publicado en 2009, otro, si no pasa nada malo, en 2011, etc. las motivaciones cambian, como cambia la motivación a la hora de escribir. Antes, me importaba mucho que me leyeran y leer los comentarios, interaccionaba mucho. Ahora, sólo me importa escribir mejor, evolucionar hacia algún lado, si leen el blog 2 personas, me vale. Si no me lee nadie, no me vale, escribo para que me lean, si no, no lo subiría al blog. Por cada libro que termino de escribir, destruyo el blog donde se gestó. ya es una especie de tradición. Así, nacieron y murieron EDGAR Y PAULINE y UN OJO IZQUIERO LLAMADO DANILO T. BROWN.


ANA PÉREZ CAÑAMARES

- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

En mi caso, el blog empezó sobre todo como ventana para mostrar mis poemas. No tenía experiencia en el mundo de la poesía, no conocía a ningún editor, sólo había un poeta con quien me tratara (David González)… y quise comprobar si mi poesía tenía sentido, si había lectores para ella ahí fuera. Así que empezó para eso, principalmente. Con el tiempo, a medida que mi poesía encontró un lugar en poemarios impresos, en antologías, en otros blogs, lo que me ha ido interesando sobre todo es hacer del blog un diario de lecturas. Es decir, voy colgando poemas que me han impresionado y que encuentro en los libros que leo, o en otros blogs. Para mí el blog es como tener una sala privada de lectura junto a la que hay otra en la que hay gente con la que me apetece compartir mis descubrimientos; y cada vez que encuentro un poema que me emociona corro de mi sala particular a esa en la que se encuentran los amigos cómplices de lecturas. Con la diferencia de que no los asalto, sino que ellos vienen a mí cuando quieren, el blog está abierto 24 horas al día, 7 días a la semana. También cuelgo avisos de recitales, festivales, noticias de nuevas publicaciones, reseñas, entrevistas… Así que sí, en mi caso, han ido cambiando las motivaciones, o quizás, se han ido ampliando y mezclando.


CRISTINA MORANO

 - ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

te diré que para mí Internet es la herramienta más barata, por eso la uso. Cuando conocí a Concha García, era todavía el tiempo de viajar y ver a los amigos escritores, viajar juntos o separados, escribirnos y hacernos entrevistas que, al cabo de meses y meses, salían publicadas. Era muy importante el contacto, las reseñas, los editores: cenar con ellos, salir con ellos, compartir conferencias y mesas redondas.
Pero de pronto, todo eso cambió, llegó la crisis y mi empresa redujo sueldos y contratos; mi pareja y yo alquilamos una casa mayor y casi toodo el dinero se lo lleva el alquiler, así que me pasé a facebook; el ayuntamiento empezó a hacer recortes de gastos y los editores y los escritores amigos dejaron de venir a Murcia, así que no tuve más remedio que abrirme un blog...
Como ves, no es nada intelectual ni romántico...
Por otra parte yo nunca he tenido ningún tipo de pauta la hora de escribir, tengo cuadernos junto a la tele, otros junto al ordenaodr, incluso cuando estoy trabajando abro el word por si se me ocurre algo. Así que no sé cual es la diferencia, para mí no la hay desde luego... antes iba a la librería: me hojeaba cada libro, al menos las 10 primeras páginas, y así estaba al día, ahora miro internet.... Es lo mismo.




JOAQUIN PIQUERAS GARCÍA



- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

Es una experiencia sumamente gratificante, ya que llevas tu obra a un número desmesuradamente mayor de lectores que cuando publicas en papel, y además ese lector, que puede ser de cualquier país, y conservar si quiere su anonimicidad, tiene la oportunidad de opinar sobre ella y de ponerse en contacto contigo.
En mi caso concreto, las motivaciones originales no han cambiado, pero también es cierto que te renuevas cada día y aprovechas, además, las posibilidades que te brindan los avances informáticos en materia de blogs




JORGE SÁNCHEZ

- ¿Cómo resulta la experiencia poética de un Blog? ¿Empieza de una forma, se desarrolla, cambian las motivaciones...?

- En mi modesta opinión, la experiencia poética en un Blog es singular no sólo por la singularidad propia de cada experiencia, poética o no, sino sobre todo por las exigencias y restricciones del propio medio y la forma de producción, distribución y comunicación que conlleva. Es especialmente la relativa inmediatez entre acción creativa, comunicación-difusión y recepción la que le da un especificidad que no tiene, en general el trabajo poético clásico.

Estamos hablando, por supuesto, de Blogs de autores marginales en el campo literario. Los que no lo son pueden mantener su Blog como lugar de tránsito actualizándolo pocas veces al año. En este sentido, la blogosfera no es impermeable, en absoluto, al estado del campo literario y no debería magnificarse utópicamente. No obstante, para aquellos que tratan de conseguir ese reconocimiento que el establishment (instituciones, editoriales, críticos, etc.) no te da si no posees la malla de relaciones previa necesaria o tu trabajo no es aupado por alguna mano amiga desinteresada que al promocionar a alguien se promociona a sí mismo en el papel de "descubridor de talentos" o "mentor", la Blogosfera ofrece unas posibilidades de proyección que permiten sustraerse parcialmente al estado del campo.

Con todo, no creo que un Blog funcione de una manera muy diferente diferente a la de una obra literaria: empiezas con una serie de ideas, citas, imágenes, intenciones o propuestas y al cabo del tiempo se introducen nuevas variantes, modificaciones, cambios de registro, alteraciones retóricas y conceptuales, nuevas citas, fruto de la movilidad del contexto y de la interacción (los lectores primeros, aquellos con los que convives o a los que hablas de lo que escribes o, simplemente, aquellos que -más distantes- observas ahora desde el prisma del texto que vas armando y cuyas reacciones modifican la misma construcción que estás realizando).

En mi opinión el texto literario es un conjunto de estratos que no se componen nunca inmediata e instantáneamente. El texto literario publicado en un Blog se ajusta a este modelo salvo con un matiz: la velocidad, la aceleración. Entre la producción del texto, su publicación y la llegada de comentarios o reacciones pasa poco tiempo, muy poco. Hay una aceleración del proceso comunicativo (producción-distribución-recepción) y eso, en ocasiones hay veces que va en detrimento de la calidad poética (hay en algunos bloggeros una especie de adicción a producir poemas constantemente para recibir el aplauso de sus incondicionales) y otras no (cuando recibes las críticas antes y cuando todavía el producto está en gestación).

Así, en mi caso, empezó como una especie de cuaderno de notas y plataforma de proyección de lo ya escrito para luego ser un laboratorio de producción y ensayo de textos y géneros. También la misma estructura cambió e incluso los recursos retóricos, la organización de los materiales, etc.


 Con todo mi sentido agradecimiento por su tiempo  - sorry for my lapsus-   y sus pensamientos a los autores: Isabel Bono, Mario Crespo, José Angel Cilleruelo, Sonia Fides, David González, Manuel del Barrio, Ana Pérez Cañamares, Cristina Morano, Joaquin Piqueras garcía, Jorge Sánchez